第47章 (第6/9页)

起来，陈默听不懂，只能求助地看着lily，lily睁大了眼睛，吃惊地听着他们说话，完全没有注意到旁边的陈默。

    “我说，您倒是给我说说，人家说什么了啊？能乐成这样？”陈默问道。

    “就是朋友之间问候之类的，像你们男生见面时那样的，”lily说道，“就是比较口语化的那种。”

    “这个问候也能乐成这样啊？”陈默一脸的不相信。

    lily无奈地说道：“都是些俚语和粗话，我也听不太懂。”

    塞尔达转过头来用英语对陈默和lily说道：“这位海明威先生，曾经是一位中学物理老师，而那位达利先生，曾经，是一个厨师。”

    “我是一个画家，特么该死的塞尔达，一个天才的，无人可比的画家！”达利突然大声地说道。他的手哆嗦得很厉害，连杯中的咖啡都泼了出来。

    “我们因为自己的酒瘾，失去了家庭，孩子，还有正常的生活，”海明威用英语轻声道：“我们假装是那些人，那些作家和艺术家，假装我们什么都没有失去，假装我们还有一个可以像正常人那样活着，和死去的未来。”

    “你不是，很抱歉，达利，”塞尔达冷静地说道，“你不过是一个瘾君子，我们都是。”

    “非常抱歉，”陈默嗫嚅着说道，他被这个急转直下的场面有些弄得不知所措，“如果我们说了什么，伤害到了什么人，我请你们原谅，我们不是有心的。”

    “这就是遇见陌生人的一个测试，你们会怎么看待他们，用一个普通人的眼光去看待一个瘾君子，或者