48 您为什么不骂我,却拥抱我? (第1/4页)

    亲爱的安娜，他写道，生活似乎让我变得平和了。???

    “这说明你老了。”安娜在回信里说，“时间会抹平一切，埃里希。”

    他们坐在餐厅里。一个小女孩——安娜的小孙女——正在不耐烦地到处乱逛，把脸凑在玻璃前向外张望。她对这种老人的对话毫无兴趣，很快就起身去欣赏餐厅的演奏去了。她的年龄和艾玛当年差不多大，非常活跃。迪特里希微笑了一下。

    “我还是受不了小孩。你知道吗，有个没教养的小子弄坏了我四分之一的花园。”

    “而你打算请律师对付他？”安娜已经成了一个慈祥的老人，用一条蓝色的发带整整齐齐地束着花白的头发，“别这么小心眼了，亲爱的。”

    “不。”迪特里希犹豫了一下，“我要求他帮我喂猫，在我出差的时候。看在上帝的份儿上，他干得不错——如果现在的年轻人们靠得住该多好，我就不需要再自己应付美国佬了。”

    “你确实变了。”安娜惊奇地打量着他，“我以为你不会养猫。而且，你应该退休了。”

    “不，”迪特里希把黄油抹开，“我可不会退休，安娜。我要工作到苏联消失的那一刻。”

    天空蔚蓝，风吹动阳伞乳黄的边缘，阳光让下过雨的地面反射着粼粼波光。没错，他会一直工作下去，苏联休想战胜他。年轻的夫妻们推着婴儿车经过，笑盈盈地聊着天，雪白的鸽群在广场的钟楼上方盘旋。准点的钟声响起——人们蜂拥而来，观赏玛丽亚广场上的木偶戏法，有人在弹吉他。那首歌他从没有听过。

    “别傻了，埃里希。”安娜忽然微笑了，