第49回：普通人类语言的译本 (第2/2页)

静，”存在SY活页夹的照片子活页夹里。文件名是天台的日期。”

    苏语张着嘴，发现自己竟无力反驳。这个人真的有证据——他把所有跟她有关的事情都存档了，从天台到榕树到初雪到海滩，每一帧都被他小心翼翼地收在手机里，标好日期，分门别类，像一座只为她开放的私人博物馆。

    “……那我也要建一个活页夹，”她最后说，”叫XY。专门存你的黑历史。”

    “欢迎，”许愿说，”需要我提供素材吗？我妈那里有很多我小时候的照片，包括扮树桩睡着了从台上滚下来那张。”

    “你愿意把那种照片给我？！”

    “愿意。交换条件是——你以后每一次笑，每一次皱眉，每一次说傻话，每一次用言灵祝福一只蛤蜊或者一杯N茶或者一片雪地——都要让我记录下来。”

    苏语停下脚步，转头看着他。他们已经走到了礁石区的边缘，不远处就是民宿的hsE外墙和海边栈道的起点。阿h正趴在民宿门口的台阶上晒太yAn，尾巴一甩一甩的。

    “许愿，”她说，”你知不知道你刚才那句话，换成普通人类语言是什么意思？”

    许愿想了想：”我想跟你在一起？”

    “不对。”

    “我想记录你的一生？”

    “接近了，”苏语踮起脚，把嘴唇凑到他耳边，声音很轻很轻，”是我想和你共度余生。这才是普通人类语言的版本。”