第八章：翻译官 (第5/6页)

了。

    江子诚却像是接收到了某种加密电波，立刻接话：「二姑妈，小静的意思是，这鱼虽然新鲜，蒸的时间也刚好，但酱油放多了，稍微有点咸，盖过了鱼本身的鲜味。而且她觉得葱丝切得不够细，影响口感。她虽然不说话，但她是个美食家，心里跟明镜似的。」

    二姑妈半信半疑，夹了一口鱼：「哎？真的有点咸……」

    沈静转头看着江子诚，眼里闪过一丝惊讶。

    其实她刚才只是觉得这鱼Si不瞑目眼睛瞪得很大，而且酱汁看起来很脏。

    但他竟然能把它翻译成这麽T面的理由。

    「而且，」江子诚转向二姑妈，收敛了笑容，语气变得认真，「二姑妈，她不是cHa不上话。是我喜欢听她安静。在这世界上，每个人都在抢着说话，只有她愿意听。这不是被欺负，这叫互补。我负责对外输出，她负责对内审核。她是我的总编辑。」

    沈静的心脏，像是被什麽东西轻轻捏了一下。

    酸酸的，软软的。

    总编辑。

    这个称呼，竟然b「nV朋友」还要动听。

    饭局结束，江子诚把亲戚们一个个送上车，每个人临走前都对他赞不绝口，甚至连最挑剔的三舅舅都拍着他的肩膀说：「小夥子不错，下次来家里喝酒。」

    终於，世界清静了。

    两个人并肩走在夜晚的街道上。

    江子诚松开了领带，长长地吐出一口气：「呼——我的天，你二姑妈的战斗力简直是核弹级别的。刚才那段关於风水的瞎掰耗尽了我所有的脑细胞。」