一桩憾事（九）主人 (第6/11页)

你要做决定了，是忍受被烧伤，还是忍受被水刑，生命就是一个决定接着一个决定。

    马修上校开始来回踱步，慢慢地。

    “名字？”

    他们松开阿拉伯人，他从长凳上滚下来。他还是没有回答，但现在，他开始哭了。路易忽然感到一阵彻骨的失望，他这才发现自己一直在期待这个没有名字的阿拉伯人能别流泪。别流泪——为什么这很重要？

    上校走到那人面前，蹲下来。

    “你意识到我们是你们的主人吗？”他问。

    身旁传来两下打火机的轻响，路易转头，看见弗朗索瓦点了支烟。

    “这就意味着，我们拥有你们，”上校继续说，“假如你们有自由，也是我们决定赋予的，随时都可以拿走。你有家人吗？现在没有了。你有住处吗？现在没有了。你有语言吗？现在没有了。你有自由吗？现在没有了。”

    阿拉伯人抱住自己的胳膊，像个又冷又困的动物一样缩起来，头轻轻靠在地上。

    士兵走上来，“青蛙跳，长官？”

    上校说好的。

    他们开始动手扒光阿拉伯人剩下的衣服，直到他浑身ch11u0，一个热热娜[注]，即ce的缩写，法国士兵对手摇发电机的俚语叫法被搬过来，电线接在他的十根脚指头上。当士兵开始摇动机器上的把手，路易立刻便明白了为什么这种做法叫青蛙跳，因为电流每一次接通，人的身T都会跟着一缩，双腿cH0U搐着，开始不停拍打地面，嘴里发出滑稽的怪叫，就像一只青蛙。

    他们并不打算把他电到不省人事，所以青蛙跳只能持续一段时间，于是在间隔之中，一个备用轮胎又被推了过来。这些伞兵不是第一次