一个台湾少年的祖先使用方法 (第5/28页)

  虽说是突然出现的人名，但官塾藏书量丰富，蟹大宾又是勤奋学生，立时连结吴凤与番社两个关键词想到答案。

    「兄台说的难道是咸丰时台湾府训导，刘家谋所写海音诗里的吴凤吗？没想到这故事流传这麽广。嗯，纷纷番割总殃民，谁似吴郎泽及人，拚却头颅飞不返……不过这绝对是虚构的故事。」

    「就是说嘛，那些生番怎麽会被感化？他们b不上我们，没有头脑啦！」

    这位轿夫後半段的发言很不礼貌，但蟹大宾尽管心中不快，脑中却先想到前半段发言的疑点。

    「感化？我记得海音诗写的是十八社番想杀阿豹厝乡人，吴凤劝阻结果被杀，变成骑白马的红衣鬼吓人的故事。」

    「咦？客人您确定吗？小的听说是生番想要猎人头，吴凤就自己穿红衣骑白马给人杀，结果生番羞愧下发誓以後不猎人头了。真的是糟糕的故事！那些生番喜欢杀头，怎麽会听人话嘛！」

    蟹大宾绝对同意这故事编的糟糕，不过感觉到着眼点不同：「虽然生番猎头凶狠是没错，但也知道战争会有严重後果。若没有严重纠纷，怎需要禀告祖灵然後出草？」

    「哎呀，客人你Ai说笑，番仔哪会想这麽多？又不是我们汉人……」

    这位轿夫一面说话时，一面侧着脸回头。结果半侧斜眼，就这样与蟹大宾的视线对上了。但这一瞬间，却成了蟹大宾终身难忘，甚至成了日後恶梦的根源。简单的形容，就是这轿夫本想转头打招呼的热切，在弄清了对像之後，忽然转为冷淡。或者用更正确的说法，带着某种厌恶。

    这种厌恶之露骨，让蟹大宾深信，那轿夫转回去的脸上，必定带着某种不快的表情。就在那轿夫似乎要说出什麽话时，一旁领队却靠过来大声斥责。