122|哦，丘比特 (第2/7页)

上的碗你去刷了吧。”

    苏纯钧就当没听到，转头与杨玉燕说话：“最近读了什么书？”

    杨玉燕看了一眼施无为，说：“我最近在忙一件大事呢。”

    苏纯钧好奇：“什么大事？”

    他今天挺闲的，就决定旷工一天，不去上班了。至于为什么，当然是为了躲事啊。何处长回家养鼻梁了，他贸然上任，虽然压服底下的人费不了他多少事，可是现在摆在众人面前的是一个烂摊子，首当其冲的麻烦便是：没钱。

    没钱，没钱，没钱。

    一分钱都没了。

    除非他能变出钱来，不然市长那头好讲，不会理他这个杂兵，底下要钱的人找不到人，能把他活撕了。

    苏纯钧也不是没办法，只是这办法太损阴德，便不肯去做，只等其他人讲出来，他半推半就。

    于是他现在就躲了，以安慰安慰自己那所剩无几的良心。

    杨玉燕最近当然还在啃《安娜》，她突发其想，想自己译一两章出来。虽然她的俄语水平还不行，但她想投机取巧，只译对话，这样就简单的多了，省去那些冗长的心理描写和环境描写，再省去无关紧要的配角人物，将主要人物只浓缩到三个人，就是安娜，安娜的丈夫卡列宁和安娜的情人渥伦斯基，这样翻译这篇就不再是不可能的事了。

    不过她也是这一次才认真去读《安娜》这部，才发现渥伦斯基竟然是个地中海，顿时让她大失兴趣。帅哥美女的故事还算可爱，帅哥是个地中海就很打击人了啊。

    她跟杨玉蝉讲，结果只能说祝家姐妹在审美上不愧是亲姐妹，两