分卷(12) (第5/10页)

因为这个配音角色的发音并不是标准的英音或者美音，而是北欧那里的一种俚语发音。这种小众发音还是挺难的。

    到了霍境家以后，霍境进了厨房做饭。贺青则坐在客厅的沙发上看台词，趁着这个时间可以看一下电影，标注一下音标。

    贺青拿着手机，找到了那部电影。他把进度条定位上了那个角色出现的时间，电影还没缓存出来，身后突然响起了霍境的声音。

    霍境说了一串英语，而说的正是他手上拿着的台词本上那个角色的台词。他一说完，电影缓冲出来，那个角色说了一遍，发音和刚才霍境说的一模一样。

    贺青一下回过头，身后霍境站在沙发后，手臂撑在他的身侧，正垂眸看着他台词本上的台词。

    贺青回过头来，两人目光一对，贺青眼睛里倒映着夕阳的光，惊讶道：你会读？

    霍境看着贺青，道：嗯。我在国外读书的地方离着这个俚语区很近，时间久了，会读一些。

    霍境这么多年一直待在国外读书，贺青还以为是在欧美大国，没想到竟然在这么小众的国家。

    他先是愣了一下，随后回过神来，把手机上的电影索性也关掉了，拿着台词本对霍境道：这个帮我也读一下。

    霍境视线落在台词上，随着贺青的手指把那一段台词读完了。在他读完以后，贺青也跟着读了一遍。而这么一读，贺青立马察觉出两人的差距来。