199.古人 (第5/8页)



    这确实不能怪昂热文化低，因为就算是找个文化高的来也不一定能读懂。

    这压根就不是中文啊。

    顾北正抓耳挠腮一筹莫展之际，耳边突然响起了诺诺的声音：“著此书，记吾之所得……”

    顾北猛然转头看向诺诺：“你看得懂？”

    诺诺两根手指头比了比：“懂一点点。”

    顾北：……

    看到顾北沉默，诺诺还以为他是不信，于是解释道：“这是大篆，西周晚期普遍都是这种文字，有时候翻译古本会用到，我就学了一点点。”

    不解释还好，一解释都给顾北听无语了。

    大篆也懂，古挪威语也懂，合着你特喵是步步高点读机吧，哪里不会点哪里？

    不过吐槽归吐槽，诺诺会大篆这种文字确实是一个意外之喜，不光是顾北，连昂热的脸上都露出笑意，因为如果诺诺在这里就将古籍上的内容翻译出来的话，他完全可以记下来，回到卡塞尔之后再复述出来。

    虽然已经一百三十多岁，但头脑还是一样的棒。

    顾北也没有辜负昂热的期待，直接就把古籍塞到诺诺手里：“念。”

    老实说，顾北对于这里边的内容还挺好奇的，毕竟是能够和他的命运牵扯到一起的东西，怎么想也不是什么简单货色。

    至于昂热在一边旁听的问题，已经被他选择性忽略了。

    这东西怎么说也有卡塞尔的一份，如果不是理查德，说不定还被藏在某个家族等着顾北去抄家呢，让昂热听听也没啥。

    诺诺也不含糊，接过古籍，开始逐字逐句的念起来。